[News] SS501 2nd Christmas Show, Japan - Sales of Goods Information

Credit: DSP Japan official site + (English Translation) miyo @lovekimhyunjoong.wordpress.com
Please repost with full credit. Do not hotlink graphics.

[SS501 ~ 2nd Christmas Show! ~ Sales of Goods/Christmas BOX Exchange Information ]

Sales of Goods Information

All Sold. Thank you! Christmas BOX Introduction
Thanks to everyone, Christmas BOX are all sold!

Since the scheduled number of Christmas BOX are sold, please do note that there will not be sales of the Christmas BOX at the venue.

Christmas BOX Exchange ticket holder and Special Seat Ticket holder, please head over to the specially assigned area for the exchange of the Christmas BOX at the venue.

For the Christmas BOX, below are the items that are in it!

【Christmas BOX】
★Original Tumbler
★Original Clear File(6 pieces set)
・Original Fleece Blanket
・Original Plate (Stand included)
・Original Wine Glass
・Original Penlight (White)
・Original Eco Bag
★ items will on sale at the goods corner on the day of the event.
※Special exchange corner will be crowded at different times. Thus please have the exchange ticket at hand when claiming for it.
※For special seat ticket holders, please queue at the dedicated counter for exchange.
※Christmas BOX exchange ticket is only for exchange of original goods set. This ticket does not allow entrance to the event.

Christmas BOX exchange Date & Time
Venue：Hotel New Otani Tsuru Special Counter
Time：19th December 2009, Saturday 10：00～End of event

Original Sales of Goods Information
Goods below will be on sale at the venue.

・★ items are the same as the ones in the Christmas BOX
・ Each items has a limited number on sale. Please do understand that there is a possibility of items being sold out.
　
Goods Sales Date & Time
Venue : Hotel New Otani Tsuru lobby
Time：19th December 2009, Saturday 11：30～End of event

SS501 Original Perfume「SS501 Original Fragrance Feel Me」Cancelled Quantity on Sales!
Sold at a limited period on August 2009, Popular Original Fragrance 『Feel me』.
Although the ordering period has ended, due to cancellations there are a number of it will be on sale at the venue.

「Feel me」5 Bottled Set 17,500 yen
Hyun Joong (Leader)・Model「Hanul/Sky」　4,000 yen
Young Saeng・Model「Byeol/Star」　4,000 yen
Kyu Jong・Model「Sarang/Love」　4,000 yen
Jung Min・Model「Jangmi/Rose」　SOLD OUT!
Hyung Joon（Maknae）・Model「Pada/Sea」　4,000yen

※Sold at the same area where the Original Goods are sold