[Message] Another DSP message from Kyu Jong 2009.12.25

Sweet Kyu left another message at DSP website! It's snowing in Korea now? Winter wonderland? Hope SS501 members had enjoyed their Christmas holiday with their loved ones~

Credit: ss501.dspenter.com + (Chinese translation) Kyu's @ kimkyujong.com.cn + (English translation) SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit.

Kyu Jong: It is snowing, it is snowing, ya~~~ (2009-12-25 PM 6:47:47)

Really Christmas is my only time I spend at home... hehe

Listen to it again one more time One Two Three... When thinking of it is really nice, when I am enjoying Christmas !!..

Take a look at outside and it is snowing~~

White Christmas ah!!

It is snowing in Christmas~~ hehe really when listening to the song of the hyung who can sing very well

Then It started to snow~~

Pretties!! It is only left with a little time for Christmas~ Happy and wonderful time..

Create an unforgetable time together with your love ones~ No need to be very grand.. but a special and warm time ^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Original Korean Message

[규종]눈와!!! 눈이와요!! 이야~~ ( 2009-12-25 오후 6:47:47)

역시 크리스마스는 나홀로집에 를 보는 시간이지...ㅎㅎ
원 투 쓰리를 다시한번 시청해주시고..역시 재밋다라고 하며 크리스마스를만끽하면서 쉬고있는데!!..
밖을보니 눈이와요~~
화이트 크리스 마스야!!
크리스마스에 눈이 왔다~~ ㅎㅎ 역시 노래잘하는 횽아노래를 들으니
눈이오는구나~~
이쁜이들!! 크리스마스 얼마 안남았다~ 좋은 시간.. 좋은사람과함께
잊지못할 시간 만들어요~ 너무 화려하지않구.. 특별한 따뜻한 시간 ^^