Friday, November 20, 2009

[News] Kim Su Jung “Kiss on lips with SS501 Kim Hyun Joong is really...”

After reading this news, I wonder what was inside our 4D leader's mind at that time. Was he too nervous and happy about the award to clarify the request? Poor little girl was scolded by her mother for the kiss on the lip, worrying her daughter would create an uproar among the fans.

Credits : dlsp@tvreport.co.kr + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
Please repost with full credit. Do not hotlink graphics.

In ‘2009 Style Icon Awards (SIA)’ held on 11-Nov, child actress who stole (?) the lips of ‘Flower Boys’ Kim HyunJoong, appealed of her injustice.

Kim SuJung explained in an interview on SBS ‘One Night’s TV Entertainment’ on 18-Nov about her kiss on lips with Kim HyunJoong. At that time, Kim HyunJoong won the viewers choice of Best Popular Icon Awards and went up on stage to receive the award and Kim SuJung was the award presenter.

At the moment when Kim HyunJoong was about to say his words of expression on the win of this award, Kim SuJung requested to him “Please give me a kiss” and received a kiss on the cheek with this bold request. After which, she also received a kiss on the lips, making all the female fans jealous of her. At that moment, Kim HyunJoong pointed to his own lips when suddenly being requested for a kiss, and he was unable to hide his embarrassment.

In the interview on that day, Kim SuJung explained the situation “I said I want to kiss him (on the cheek), but Kim HyunJoong oppa misunderstood that I wanted a kiss on the lips and kissed on my lips.” Kim SuJung added “My mother came and scolded ‘Do you know how many fans oppa has?’” and showed a worried look that draws a smile to others.

No comments: